This small group created a movement to sew masks for medical pros during COVID-19